Weekendowo w październiku…

No i proszę, mamy ostatni zadaszony festiwal w tym roku, mamy parę koncertów, na które warto byłoby pójść i dyskotek, w tym także polskie i czecho-słowackie. A gdzie i kiedy- sprawdź sam.

Od czwartku, 6.10.2017, zaczyna się już dziać.

Bern. Cafe Kairo, Dammweg 43, o 21:00 wystąpią C. Gibbs & Frank Heer.

W Hauptwil TG, w  Rüttelhütte Indoor Festiwal. Langentannen 8, 9213 Hauptwil- Tak brzmi adres dla GPS, ciężko tą chatę normalnie znaleźć, gdyż mieści się poza miastem, w miejscu, gdzie psy dupami szczekają. W październiku przeradza się we wioskę, której przeoczyć nie można. Wszystko odbywa się pod namiotami i nawet pole namiotowe jest pod namiotem. Króluje w nim przyjemne 23°C. Na tegorocznym festiwalu wystąpią takie gwiazdy jak Stefanie Heinzmann, Lo&Leduc, The Baseballs i inni (zobacz obrazek wyróżniający). Wszystkie informacje znajdziecie na http://www.ruetelhuette.ch lub na stronie fejsbukowej TU. W zeszłym roku uczestniczyłam, w tym roku również, więc może się tam spotkamy. U dołu hymn zeszłorocznego festiwalu.

W Zurychu w Halle 622 -Beer i Burger Festiwal. Z muzyką nie ma nic do czynienia, ale można sobie podjeść.

Piątek, 6.10.2017

Austria. Hard. W Nachtschicht, na Lustenauerstrasse 27, Freaky Friday. Zagrają DJ Deecello, Dj Andre i Dj Chriss. Początek o 21:00, wstęp od 16 lat.

Amriswil:

a

Baden AG. LWB, Stadtturmstrasse 1, godz.23:00:

ba

Basel. Nordstern, Westquaistrasse 19, od 23:00:

b

Biel. Na starym mieście odbędzie się impreza celebrująca muzykę, artystów i ludzi wszelkiego pochodzenia. Co to dokładnie oznacza-nie wiem. Ale jeśli nie masz co robić, to idź się przekonać sam, a później złóż mi, proszę, relację. Początek już o 16:00.

Bühler AR.Bogenkeller koncert Don P. & The Blue Jags. Początek o 20:30. Wstęp wolny, kolekta.

Frieiburg, Place Georges-Python:

f

Huttwil. Huttwiler Dampftage 2017. Czyli pokaz lokomotyw parowych. Początek o 10:00 na stacji kolejowej.

Lucerna.  Musikzentrum Sedel, Sedelstrasse 7, od 20:00 Punk i rock. Live: The Flatliners (CAN), Prawn (US) i Not Scientists (F). Wstęp 25 CHF.

Romanshorn. Bistro Panem, przy Hafenstrasse 61, zaprasza na koncert Phil Gates & The Selfies. Początek 20:30, wstęp wolny, kolekta.

Schaffhausen. Cuba Club:

cc

St.Gallen. Grabenhalle, Unterer Graben 17,od 20:30 koncercik Joe McMahon & The Dockineers, The Bombpops i Billy Liar. W Hotelu Einstein- jazz. Stickerei Jazz Trio z gośćmi już o 21:00. Wstęp 10 CHF

Wil. Gare de Lion, Silostrasse 10. Koncert After Marianne (FRA) o 20:30. Bilety.

Zug. Industrie 45– 20:30, rock: Bottom Line, Bright Lights, Newdrive, Sink or Swim.

Zurych. Kaufleuten, Pelikanstrasse 18:

z1

Sobota 7.10.2017

Austria. Hard. Nachtschicht.

na

Club Blue. Lauterach, Scheibenstraße 25:

bl

Amriswil:

amr

Buchs SG. Gate 7, przy Mühleäulestrasse 4, od 22:00 zaprasza na party pod nazwą Entourage.

Bürglen SG. The Wunderkammer, Industriestrasse Gebäude C, 8575 Bürglen, 22:00:

bu

Chur. Clubbing 23  w City West. Comercialstrasse 32. Początek o 21:00.

Feldbach. Redneck Haeven. Bahnhofstrasse 1, 8714 Feldbach. Koncert rockendrolowy z „The 69ers“.Początek o 21:00.

Frauenfeld:

fr

Horgen ZH. Na Dorfplatz od 18:00 odbywać się będzie Oktoberfest.

Lenzburg:

l

Lichtenstein.Triesen (FL), w Guido-Feger Saal niecodzienny koncert muzyki klasycznej. 3 panie zagrają na Stradivariusach utwory Hansa Krásy (1899-1944), Passacaglia (1944), Fuge (1944) i Johanna Sebastiana Bacha (1685-1750). Początek o 17:00, a info tu. A w Eschen- koncert. IAN ETHAN CASE – 18 String guitar Clinic. Początek o 18.30, wstęp 50 € lub 55 CHF. Essanestrasse 164, 9492 Eschen.

Lucerna. Treibhaus, Spelteriniweg 4, od 18:30 SPH Bandcontest, a na nim Aerosol, Javlin, Marc Shadow, Numbitious, Sacrificed With A Scythe, Sensey i Wave Cut.

Steinach SG:

st

St. Gallen. Na Markgasse przedstawia się kanton Thurgau i odbywać się będą koncerty:

13.30-14.15- JAR (Reggea)
14.55-15.40- Delirious Mob Crew (Rock)
16.25-17.15- Europa: Neue Leichtigkeit (Pop, Schlager)
18.00-18.50- Crispy Dee & Band (Mundartrap) 
19.35-20.25- Parrot to the Moon (Dark Pop, Electro)
21.10-22.00-Uhr Len Sander (Space Pop)

Stoiska ze specyjałami z kantonu Thurgau- 11.00–22.00,

GENUSS-MARKT 11.00–18.00,

Od 11.00–18.00 na najmłodszych czeka Clown Pepe i dziecięcy make up.

A o 13:30 Hotel Einstein zaprasza na kurs gotowania z Sebastianem Zier & Mosesem Ceylan. Panowie mogą się pochwalić gwiazdką Michelin i 17 punktami Gault Millau.  Wyczarowanie czterodaniowego menu plus napoje w trakcie kursu= 215 Chf. Info.

Wieczorem zaś o 23:00 w Kugl – Sascha Braemer & Khainz – Oh! Mon Dieu! Güterbahnhofstrasse 4.

Winterthur. Salzhaus. Exklusiv: Shout Out Louds (SWE) / Support: The Hanged Man. Początek 19:00.

Tuggen. The Bandits, przy Betti 67, 8856 Tuggen, zaprasza na One Night in Prague. 21:00.

ty

Zurych. W klubie X-TRA na Limmatstrasse 118, od 20:30 Raumklang. Bilety dostępne w kasie. W Alte Kaserne– Vintage Circus w/ cat in the hat (UK), bilety tu. w Dynamo, przy Wasserwerkstrasse 21, o 20:00 wystąpi Satyricon. Bilety.

W Icon Club, na Augustinerhof, o 23:00 będą golasy. Występ Chippendales.

z2

Poniedziałek, 9.10.2917

St.Gallen. Phil Gates at 1733 Weinlokal, Goliathgasse 29. Początek o 20:00.

Zurych. W Samsung Hall wystąpi J.Cole. Początek o 20:00, a bilety tu. W X-TRA wystąpi Seether. Początek o 20:00, bilety.

Wtorek, 10.10.2017.

Lichtenstein. Eschen, Essanestrasse 164, koncert studyjny. Początek o 20:00, wstęp 20€ lub 23 CHF:

e

Solothurn. W Kulturfabrik Kofmehl od 18:00 wystąpią The Birthday Massacre & Sirenia, The Agonist, Xerosun & Antalgia. Bilety.

Zurych. Samsung Hall. O 20:00 wystąpi tu John Legend. Bilety

Środa, 11.10.2017

St. Gallen. O 20:00 -Brontë (UK) & Tawnee for Amplify. Info.

Winterthur. Emanuel Reiter (ch) – HörBar im Bloom. Stadthausstrasse 4. Początek o 20:30.

Zurych. W X-TRA o 20:00, bilety:

eis

Czwartek, 12.10.2017

St Gallen. Zaczynają się tu 75 już targi jesienne. Są to największe targi rolnicze w Szwajcarii, na których co roku – jako gość- prezentuje się inny kanton. W tym roku jest to Thurgau. OLMA potrwa do 22.10, a relacja z niej- zaraz po otwarciu. Adres dla GPS:  Splügenstrasse 12, 9000 St. Gallen.

PAUL kocha OLMĘ i dlatego co wieczór organizuje afterparty. Początek o 21:00, wstęp wolny, a adres Bahnhofstrasse 15.

Wetzikon. Hall of Fame. Plan na cały miesiąc:

wo

Życzę udanego imprezowego weekendu i pamiętajcie:

w

Advertisements

Wywiady: Barbara Brütsch

Dziś zapoznam Was z panią Basią, która prowadzi Schneider Atelier, czyli pracownię krawiecką w Zurychu- Oerlikonie. Wielu z Was pyta na różnych forach, kto mógłby przerobić gatki, uszyć spódniczkę, czy firanki. Z tymi firankami nie jestem do końca pewna, ale odzież, to jak najbardziej u pani Basi.

„W Szwajcarii jestem już 15 lat. Co mnie tu przywiodło? Praca i pieniądze, gdyż w Polsce ją straciłam. Byłam wdową z trójką dzieci, w dodatku mam 3 dziewczynki, które potrzebowały wszystkiego „- spowiada się Basiula z herbatką w ręku i komputerem na kolanach.

„W Polsce zyskałam dwudziestoletnie doświadczenie zawodowe i dzięki Bogu, tu w Konfederacji udało mi się znaleźć pracę jako krawcowa.“

Na pytanie „dlaczego założyłaś firmę“? odpowiada bez ogródek:

-Atelier założyłam, bo nie chciałam już na nikogo pracować tylko na siebie. A to,że bardzo lubię szyć, było dodatkową motywacją, żeby się usamodzielnić.

Do Atelier przychodzą i Polacy, i Szwajcarzy, i wszyscy inni, którzy tu mieszkają, na zlecenia więc pani Barbara nie narzeka.

Jaką dałabym radę wszystkim, co chcą założyć firmę? Nie zastanawiać się, tylko działać i pracować! Ja jestem zadowolona , życzę wszystkim powodzenia – warto ! pozdrawiam 😀

b2

Schneider Atelier

Gubelstrase 42

8050 Zürich – Oerlikon

Tel. 044 312 35 80 , Natel 076 292 8928

Festiwale w Szwajcarii 

Już za parę dni, za dni parę, wezmę plecak swój i gitarę,

Pożegnania parę słów, Pitagoras- bądźże zdrów…

Kto nie pamięta tej starej piosenki? Nie ważne. Pomysł jest ponadczasowy. Plecak, namiot i w drogę…Już niedługo bowiem w Szwajcarii zacznie się okres festiwali tych dużych i trochę mniejszych… O festiwalach w Europie pisałam Wam już tutaj, a teraz przyszła kolej na te w kraju czekoladą i serem płynącym.

Jako pierwszy na liście stoi mały, czarodziejski Grillentanz. 27.05.2017 w Arbon. Bilety do nabycia w InfoCenter Arbon, online albo w kasie przed imprezą za 40 Chf. Można wziąć własnego grila i siedząc nad jeziorem delektować się muzyką, bryzą i nie tylko… Line Up here.

Greenfield. Byłam, przeżyłam, relację złożyłam…popatrz! W tym roku pewnie też się wybiorę. Odbywa się on w Interlaken w dniach 08-10.06.2017, A zagrają m.in. Green Day, Apocalyptica, Epica itp. Spójrz na plakat, a informacje znajdziesz na stronie http://www.greenfieldfestival.ch.gr

Festi’Neuch. Czyli Open Air Neuchatel. 15-18.06.2017. Nie byłam i jak narazie się nie zanosi. http://www.festineuch.ch

ne

Stars of Sounds, Aarberg. 16-17.06.2017. W tym pięknym miasteczku, wystąpią takie sławy: http://www.starsofsounds.ch

aa

Country and Trucker Festival Interlaken. 23-25.06.2017. www.trucker-festival.ch. Jak było w zeszłym roku? Zajrzyj tu.

tr

Rock the Ring, 23-25.06.2017, Hinwil. http://www.rockthering.ch

ro

Openair St. Gallen. 29.06-02.07.2017. Nie było mnie tam jeszcze, ale w tym roku będę. http://www.openairsg.ch.

sg

Montreux Jazz Festival. 30.06-15.07. Mam ochotę się wybrać. Nie na całe 2 tygodnie, ale chociaż na dzień czy dwa. Tutaj macie cały program i niezbędne informacje.

Holi Festival of Colours. Zurich. 1.07.2017.

 

Openair Frauenfeld. 6-8.07.2017. Jest to największy hip-hopowy festiwal w Szwajcarii. http://www.openair-frauenfeld.ch.

fr

Stars of Sounds, Murten, 7-8.07.2017. http://www.starofsounds.ch

mu

Gurten Festival, 12-15.07.2017. Bern. http://www.gurtenfestival.ch

gu

Sion  sous les étoiles. 12-16.07.2017. http://www.sionsouslesetoiles.ch

si

Moon and Stars. 14-22.07.2017. Locarno. http://www.moonandstars.ch

lo

Paleo Festival. 18-23.07.2017. Nyon. http://www.paleo.ch

pal

Openair Lumnezia, 20-22.07.2017. Graubünden. http://www.openair-lumnezia.ch

lu

Blue Balls Festival. 21-29.07.2017. Luzern. http://www.blueballs.ch. Tam też zawitam 🙂

blu

Openair Etziken. 28-29.07.2017. Niestety już wyprzedany. Ale dla chętnych info tu.

Estivale. 28.07-1.08.2017. Estavayer-le-Lac.  www.estivale.ch

Musikfestwochen Winterthur. 09-20.08.2017. http://www.musikfestwochen.ch

wi

Heitere. 11-13.08.2017. Zofingen. http://www.heitere.ch

hei

Tu wypadałoby wspomnieć również o Streetparade, która odbędzie się 12.08.2017 w Zurichu i Phoenix Festival w ten sam dzień. Phoenix to nic innego jak goa party w polu. Info tu

Royal Arena. 18-19.08.2017. Biel. http://www.royalarena.ch

roy

Openair Gampel. 17-20.08.2017.Valais. Byłam. Relacja tutaj. I w tym roku pewnie też mnie tam zawieje…

gamp

Zurich Openair. 23-26.08.2017. http://www.zurichopenair.ch Byłam. Zadupie, ale muza świetna.

zh

Summerdays Festival Arbon, 25-26.08.2017. http://www.summerdays.ch Byłam, zwiedziłam, relacjonowałam i za parę miesięcy też będę.

sd

 

Więcej festivali znajdziecie na https://www.openairguide.net/festivals/_filter

Do wyboru są jeszcze tak zwane Seenachtfesty, ale o tym już w następnym odcinku.

Ostatni weekend kwietnia

Tak się właśnie ma ostatnie parę dni tego „uroczego“ miesiąca…

Słońce jakby się zepsuło, mam jednak nadzieję, że się szybko naprawi, bo głupio byłoby iść w szpileczkach na imprezę i po drodze zmoknąć. A jest co odwiedzać.

Czwartek, 27.04.2017.

U naszych niemieckich kolegów we Friedrichshafen rozpoczyna się Tuning World Bodensee 2017. Oficjalnie dla gości zaczyna się w piątek, ale przedstawiciele prasy wkręcają się już dziś. Relacja oczywiście będzie w przyszłym tygodniu na blogu.

Wil SG. Ktoś ma ochotę na Tango? A proszę bardzo. O 19.00 w Gare de Lion (Silostrasse 10) odbędzie się wieczór taneczny. Można się nawet poduczyć tam tego pięknego, erotycznego tańca. Wstęp wolny. info.

W Zihlschlacht, w kantonie TG rozpocznie się Thurgauer Kantonalschwingfest 2017. Chłopaki będą się rzucać na siebie i taplać w trocinach. Kto ma ochotę zobaczyć tutaj bliższe informacje.

Piątek, 28.04.2017.

Austria. Hard. Nachtschicht.

hard

Aarau. W Klubie Schlaflos wystąpi Los Suruba. Nie wiem, co to jest, ale jeśli zajrzycie tutaj, to się dowiecie.

Amriswil. W Stage 8580 odbędzie się Rüttelhütte Air Contest. Zagra dla Was 6 młodych zespołów, z których możecie wybrać 3, które Wam się podobają. Zwycięzcy wystąpią na zadaszonym Openerze w Hauptwil (SG) w październiku. Impreza jest muzycznie mieszana, przeważa jednak Rock. Wstęp wolny.

st

 

Lyss. W Kulturfabrik KUFA, Werdtstrasse 17, wystąpią: Madball (US) Support: Safe State, Imperio i Hunted like thieves. Początek o 19.00, a bilety tu.

St. Gallen. Schutzengarten zaprasza na Tag des Schweizer Bieres. Między 17.00 a 18.30 odbędzie się wspólne grilowanie i degustacja piwa. Muzeum będzie także otwarte, a na Wasze pytania będą odpowiadać specjaliści. St. Jakob-Strasse 37.

W Grabenhalle wystąpi Pothead i Shame. Początek 20.30, wstęp 27 CHF.

Wetzikon. W Hall of Fame takie kwiatki:

wetz

Zug. W Galvanik dziś ostre picie. A raczej zawody. Beer-Pong. Kto nie zna, niech spróbuje, kto zna…Wstęp wolny, a info tu.

Zurych. W Alte Kaserne odbędzie się The Doors Celebration Festival – 20 Jahre Jubiläum. Początek o 20.00, a wejściówki na startickets. Za 3 dni zapłacimy 50 Frania.

Sobota 29.04.2017.

Aarau. W KIFF od 23.00:

kiff

Amriswil.

st

Basel. Na Messeplatz rozpoczyna się The Swiss Comic Convention „Fantasy“. Wszystkie ważne informacje na stronie http://www.fantasybasel.ch

Küssnacht am Rigi. Barstreet Festival po raz drugi.

bar

Lenzburg. W Wisa-Bar, przy Sägestrasse 30, coś dla fanów bluesa i rocka. od 21.00 koncert zespołu Crossover Blues Band.

Liestal.Kulturscheune, o 20.30 odbędzie się chrzest nowej płyty Jean-Paul Brodbeck Trio – «Extra Time».Polecam serdecznie, gdyż grupę znam osobiście.

Solothurn.Estrich Winistorf, odbędzie się Noc Coverów. Informacje i bilety tu. Początek o 20.00.

St. Gallen.  I przyszedł czas na Honky- Tonk w SG. Kto nie wie co to jest, to już tłumaczę. Honky-Tonk to swego rodzaju festiwal. W ponad 25 lokalach  zagra dla Was 36 zespołów. Co, kto, gdzie i jak? Najlepiej sprawdzić na stronie http://www.honkytonk.ch

Thun. W Brügglibar, przy Uttigenstrasse 11, odbędzie się koncert zespołu Mundish. Wstęp od 21.00.

Zurych. W Sektorze 11 – Dirty Party. Cokolwiek to znaczy…

zh

Niedziela 30.04.2017.

Arbon. O 12.30 Msza w języku polskim w Kościele katolickim, zaś o 15.00 pierwszy koncert z serii PickNickJazz am See w Pawilonie muzycznym w parku nad jeziorem. Trąbiłam już o tym na wszystkich grupach, a jeśli nie dotarło, to zapraszam do poczytania: tu.

Życzę udanego i pogodnego weekendu, a na koniec… Pszczółka Nie-Maja.

Konkurs- Piękni i Młodzi

Kolejna Polska Noc zbliża się wielkimi krokami. 13 maja 2017, nasz ulubiony klub Sektor 11 obchodzić będzie pierwszy rok istnienia. A jest co wspominać. To tu poznaliśmy się wszyscy, to tu, zaiskrzyły nowe miłości, to tu pierwsze kroki stawiali polscy młodzi Didżeje i to tu spotkaliśmy pare gwiazd sceny polskiej i międzynarodowej. I właśnie z tej okazji organizatorzy przygotowali dla Was niespodziankę. Występ zespołu Piękni i Młodzi.

Bilety na imprezę można nabyć na http://www.ticketino.ch czyli tu, kosztują 20 CHF, nie zależnie czy dla pań czy panów, można je również wygrać.

Pierwszy konkurs hula już po fejsbuku. Jeżeli jeszcze nie wpadł ci w oczy to proszę, oto on: LINK

Wygraj EKSKLUZYWNY Pakiet “ VIP “ z zespołem 
Piękni i Młodzi w klubie Sektor11!

***** KONKURS ***** 13 Maj 2017 *****

Co wygrasz ?

1. Backstage z zespołem Piękni i Młodzi. 
Fotki, krótka rozmowa za kulisami klubu.
2. Sześć wejściówek do klubu.
(Jeżeli bilety już kupiłeś/aś, zwrócimy ci całą kwotę przy kasie)
3. Loże sześcio-osobową.
4. Butelkę Wyborowej z dodatkami na życzenie gości.
5. Butelkę Prosecco -Goccio d`Oro … 

… oraz … niezapomniane chwile i cudowne wspomnienia!
***********************************
Jak wybierzemy zwycięzcę ?

– Zrobimy oficjalną transmisję (losowanie) na żywo na naszej stronie / Facebook: 
https://www.facebook.com/PolskieImprezywSzwajcarii/
– Kiedy zrobimy losowanie? 
W niedzielę 30-Kwietnia o godzinie 20:00 

***********************************
Jak wziąść udział w konkursie ? 
-> To bardzo proste!

1. Zapisz się do tego wydarzenia: 
https://www.facebook.com/events/764805383670543/

2. Zaproś co najmniej 100-swoich znajomych do wydarzenia.
https://www.facebook.com/events/764805383670543/

3. Dodaj komentarz pod wydarzeniem pisząc
“PiM “
(Skrót Piękni i Młodzi) 

….. Tylko tyle! Powodzenia 🙂

***********************************
Dołącz do nas na fejsie. 
Powiadomimy Cię o ważnych wydarzeniach 
w Klubie SEKTOR11

https://www.facebook.com/PolskieImprezywSzwajcarii/
***********************************

Klub Sektor11
Andreasstr. 70
8050 Zürich
www.imprezy.ch

Przy współpracy z Sektorem 11, mam zaszczyt ogłosić drugi konkurs, podczas którego rozdam wejściówki na imprezę. (Bilety są numerowane, więc nie ma mowy o plagiacie.)

Należy odpowiedzieć na jedno proste pytanie:

Kiedy odbyła się pierwsza Polska Noc w Zurichu?

Odpowiedzi proszę wpisywać na blogu pod postem (WordPress ). Z uczestnikami konkursu będę się kontaktować meilowo.

Reportaż z imprezy- tekstowy i fotograficzny ukaże się na blogu, na łamach 1Magazin, na Facebooku na stronie Sektora, na Partyguide, jak i w innych mediach socjalnych. Fotografować Was i dla Was będzie jak zwykle ekipa Seitler/Schmid. Prosimy więc o dokładne przemyślenie czy pozować, czy nie i jeżeli już- to z kim…

sciana

Życzę miłego weekendu i powodzenia.

Swiss Nightlife Award

Od paru dni króluje na blogu seria Award. Dziś chciałabym Wam przybliżyć SNA.

SNA jest to rozdanie nagród szwajcarskiej sceny rozrywkowej, królującej w nocnym życiu Helwecji. Do statuetki Sowy, która jest notabene stworzeniem nocnym, nominowane są kluby, Bary, Dj-je, a także najlepiej zorganizowane Eventy i festiwale w całym kraju.

CDX_7403.jpg

Sówka przyznawana jest w 11 kategoriach plus dwóch specjalnych. O części zwycięzców decyduje jury, a na kilka innych mamy wpływ my- uczestnicy nocnego życia, bo przyznajmy szczerze, że gdyby nie publiczność, żadne Awardy nie miałyby miejsca czy to tu, czy to w innym kraju.

W Tym roku do tytułu najlepszych nominowani są w odpowiednich kategoriach:

Best Event Serie: Absolut Techno (BS), Nachtseminar (ZH), Rakete (ZH).
Best Event: 10 Years Diynamic (ZH), People in the City (VD), Tekkno Town (BE).
Best Big Event: Polaris (VS), Rundfunk.fm (ZH), We Love Techno (BE).
Best Open Format DJ: Green Giant (VD), Ngoc Lan (VD), Ray Douglas (ZH).
Best EDM DJ: EDX (ZH), Nora en Pure (ZH), Remady (ZH).
Best Electronica DJ: Adriatique (ZH), Animal Trainer (ZH), Luciano (GE).
THE Nightlife Bar: Kapitel Bollwerk (BE), Longstreet Bar (ZH), Raygrodski (ZH).
Best Club: Club Bellevue (ZH), Club Bonsoir (BE), Frieda’s Büxe (ZH).
Best Big Club: D! Club (VD), Hinterhof (BS), Plaza (ZH).
Best Festival: Gurtenfestival (BE), Montreux Jazz Festival (VD), Openair Frauenfeld (TG).
Best New Location: Klaus (ZH), Lexy (ZH), Nordstern (BS).
Nagrody specjalne to White Owl Award i Lifetime Award, o których publiczność dowie się w dzień ich rozdania.

Głosować można było za pośrednictwem internetu do 7 lutego br. 21.02 2017 nastąpi dla wszystkich nominowanych wielki dzień. Bilety na Aftershow Party w klubie Komplex 457 można wygrać na stronie SNA Link. Impreza rozpocznie się o 21.30, a gośćmi honorowymi, oprócz zwycięzców będą Yall i Ofenbach.

 

3 weekend lutego

No i połowę lutego mamy już za sobą. Działo się trochę i dziać jeszcze będzie. Dziś już zaczęły się targi Swiss Moto 2017 w Messe Zurich przy Wallisellenstrasse 49. Bilety po 22 CHF tutaj, lub w kasie po 24.00.

Piątek 17.02.2017.

Aarau. W Kiff (Tellistrasse 118), Koncert Ska. Wystąpią The Busters (D), The Agglorhythms, DJs Hans Friedensbruch i Miss King Koi. Początek o 21.00, wstęp 25.00.

Amriswil.

am1

Basel. W Sommercasino, przy Münchensteinstrasse 1, o 21.00 wystąpi Dabu Fantastic. Bilety po 25 CHF. Inne imprezy w tym regionie tutaj

Lucerna. Klangfabrik, Inseliquai 12c.

lu

Lyss. W Kulturfabrik KUFA od 19.30 Koncert Hardcore i metal. Live: Ghost Lights, Lifes December, Henriette B, support: Frank Needs Help i Agony Of Tales. Koszt 21.00, a od 22.00 Hip Hop, wstęp 26 CHF, a wystąpią  The Beatnuts (USA), Jeru da Damaja (USA), DJs Invincible, Ridoo i Aware Generation 777. To wszystko na Werdtstrasse 17.

St.Gallen.  Box– Brühlstrasse, od 18.00 już można się pobawić przy muzyce różnych Djów, nie płacąc za wstęp. W Ivy, przy Bahnhofstrasse 10 również. W klubie Paul przy Bahnhofstrasse 15, Classic RnB Night. Początek o 22.00. Raumstation, przy Rorschacherstrasse 296,  od 23.00 takie kwiatki:

sg1

Wil SG. W Gare de Lion, przy Silostrasse 10, koncert Josha Kumra. Początek o 20.30, bilety po 23 CHF.

Zug. W Galvanik mamy metal. Silent Circus & Sickret. Godz. 21.30, a wejściówki po 15 CHF.

Zurich. Alte Kaserne, przy Kanonenstrasse – History of Rock. Wystąpią The Tangerines, Shades Of Purple i DJ Pino Q. Start o 21.00, za 20 CHF.

W Dynamo zaś Punk. Live: Skarface (F), Stealers (NL), Altstadt Standart (D) i Stumbling Pins (D). Wejście za 28 Frania od 20.00.Wasserwerkstrasse 21.

Kanzlei.

zh1

 

Sobota, 18.02.2017

Altnau TG.

alt

Amriswil. W Stage 8580 wystąpi 45 Bullet. Początek o 21.00.

Bischofszell. W Sandbaenkli wystąpi zespół JIST. Informacje.

Uwaga w Bürglen SG. Tam u Was większa impreza. Jaka? Sprawdźcie tu.

Frauenfeld. W Eisenwerk, przy Industriestrasse 23, Koncert Panda Lux. Początek o 21.00, a w Öfleck Event Bar, Juchstrasse 25b, od 20.30:

 

Hard, Nachtschicht.

hard

Rapperswil. Guggenspektakel na starym mieście. Początek o 14.00, a tutaj info.

Rorschach. W Treppenhaus, przy Kirchstrasse 3, od 21.30 koncert zespołu Eugen i Soleluna. Info tu.

St.Gallen. Grabenhalle:

sg2

Ivy:

sg4

Kugl. Zauberwald-tak się zowie to party. Większe jakieś, bo bilety po starticketach fruwają za 28.20 (tu). Początek o 23.00 i jeśli się zdecydujecie, to możemy się tam spotkać. Opis.

Raumstation:

sg3

Wil SG. Gare de Lion. Beatnuts i Jeru The Damaja. Czyli coś dla fanów Hip Hopu. Początek o 21.00, bilety po 40 CHF.

Zurich. Stairs Club.

zh2

Niedziela, 19.02.2017.

Normalnie z niedzielą daję sobie spokój, ale w Pratteln taka impreza metalowa, że aż wstyd byłoby nie wspomnieć. W Z7 wystąpi bowiem Kreator i Sepultura. Oj dzieci, jak Wam zazdroszczę!!! Początek już o 18.30, a drzwi otworzą się godzinę przed. Bilety po około 50 CHF na http://www.z-7.ch.

Miłego weekendu życzę. A na koniec jeszcze odpowiedź na odwieczne pytanie:

promile

Swiss Music Awards 2017 od kuchni

O SMA słyszał już chyba każdy Polak w Szwajcarii, a większość z Was oglądała pewnie transmisję. Nie każdy jednak wie jak to wszystko wygląda za kulisami.

20170210_sma_joannarutkoseitler_12

Swiss Music Awards jest to rozdanie nagród szwajcarskiej sceny muzycznej i 10.02.2017 obchodziło swoje dziesięciolecie na deskach Hallenstadion w Zurichu. Na sali można było zobaczyć aktualne gwiazdy muzyczne, filmowe, sportowe jak i sponsorów, polityków i dziennikarzy. O 17.30 zaczęto wpuszczać gości do środka, ale „impreza“ dla pracowników zaczęła się dużo, dużo wcześniej. Cały dzień trwały przygotowania i próby generalne. Technicy i moderatorzy (Aleksandra Maurer i Stefan Büsser) mieli pełne ręce roboty, nie wspominając już o mróweczkach, które się tam kręcą, sprawdzając, czy wszystko jest dopięte na ostatni guzik. Przedstawiciele telewizji i prasy mieli wstęp już wczesnym popołudniem i nie wstydzili się uczestniczyć w próbach.

20170210_sma_joannarutkoseitler_1-2
Pomieszczenie techniczne w Hallenstadion

To tu właśnie sztab ludzi czuwa nad tym, by obraz i dźwięk  współgrały ze sobą.

Próba generalna

Miejsca dla honorowych gości

wp-image-1152421021jpg.jpg
Jeszcze przed burzą

Do dyspozycji fotografów i przedstawicieli innych mediów, mieliśmy salę konferencyjną z Wlanem, który często odmawiał posłuszeństwa, napojami i jedzeniem. Każdy miał własny sprzęt, gdyż jak na takich imprezach bywa-wszystko trzeba odesłać jak najszybciej.

wp-image-2005496668jpg.jpg

Jak wspomniałam, gwiazdy zaczęto wpuszczać o 17.30. Przechodziły przez czerwony dywan, pozowały do zdjęć, udzielały wywiadów. Potem miały chwilkę na odsapnięcie przy wodopoju, by pojawić się na ściance dla Vipów, gdzie dalej robiono im zdjęcia. Na jednym z trzech stanowisk stałam ja, a przed kamerką pojawiły mi się Dj Tatana, Schluneggers Heimweh, Bachelorette ze szwajcarskiej telewizji i wielu innych, których -aż wstyd się przyznać- nie znam.

20170210_sma_joannarutkoseitler_13

Nie ukrywajmy, że SMA to okazja do pokazania się i strojów różnych projektantów. Czy ze smakiem, czy bez, nie ważne. W ramach starej gwiazdorskiej zasady -nie ważne jak, ważne, że o tobie gadają.

20170210_sma_joannarutkoseitler_37

Praca trwała do 19.30. Niby tylko 2 godziny, ale morze ludzi, nerwy i wysokie szpilki dały znać o sobie. Byłam w siódmym niebie, gdy mogłam je ściągnąć i usiąść w końcu na czterech literach, by obrobić zdjęcia i je odesłać.

received_10206824292999349.jpeg

Show oglądałam po części na telebimie, po części Live. Nie mogłam przegapić Alvaro Soler, który swoją piosenką „Sofia“ podbił moje serce. Może dlatego, że to imię mojej córki.

Lista zwycięzców na szybko, gdyby ktoś nie wiedział lub chciał sobie sprawdzić jakie to gwiazdeczki błyszczą na szwajcarskim muzycznym niebie:

Best Female Solo Act: Beatrice Egli.

s1

Best Male Solo Act: Treufer.

s3

Best Group i Best Breaking Act:  Schluneggers Heimweh.

20170210_sma_joannarutkoseitler_15

Best Talent: Nemo.

Best Act Romandie:  Mark Kelly.

Best Live Act:  Hecht.

Best Album: TRAUFFER  „Heiterefahne“ .

tr

Best Hit -głosowanie odbyło się podczas transmisji, a wygrał DABU FANTASTIC, z piosenką „Angelina“.

Artist Award, nagroda za całokształt twórczości powędrowała do SEVEN.

Best Breaking Act International: Alvaro Soler.

Best Act International i Best Album International: Coldplay  z albumem „A Head Full of Dreams“.

Best Hit International: ALAN WALKER „Faded“.

Nagrody specjalne, czyli Outstanding Achievement Award otrzymał DJ BOBO, a Tribute Award MANI MATTER.

s5

Impreza zakończyła się około 22.00. Oficjalnie, bo nieoficjalnie w wielu zakątkach Zurichu można było spotkać swoich idoli. Jak na przykład w mieszczącym się niedaleko Holiday Inn, gdzie nieskrępowanie strzeliliśmy sobie selfies z Bligg’iem i Baschi.

 

Dziękuję za wszystkie fejsbukowe miłe słowa. Szczególnie jedne utkwiły mi w głowie i uważam za stosowne napisać tu sprostowanie. Nie byłam jedyną przedstawicielką naszego kraju na czerwonym dywanie. Był ze mną jeszcze kolega, wyśmienity polski fotograf zamieszkujący w Bernie, z którym mam zaszczyt współpracować, i który użyczył mi swoich zdjęć do niniejszego wpisu. A oto nasza fotografująca ekipa:

 

u1
Od lewej: Maurice, Jasmin, Ralph, Ja, Artur

 

Zdjęcia z całej imprezy możecie znaleźć na http://www.usgang.ch, czyli TUTAJ.

Fotos: Joanna Rutko-Seitler, A.K.i Ralph Schmid.

Video: Ralph Schmid.

Dziękuję wszystkim za współpracę.

 

Drugi weekend lutego

Zapowiada się znakomicie, a to ze względu na dwie odjazdowe imprezy w Zurichu. Pierwsza z nich już dziś, 10.02.2017. w Hallenstadion. Swiss Music Awards. Kto nie zaklepał sobie biletów, może oglądać transmisję o 20.10 na SRF1. Aftershow Party odbędzie się o 23.00 w Kaufleuten. Kto jednak przed telewizorem siedzieć nie ma zamiaru, może się wybrać do…

Amriswil.

st

Arbon. W Chilli Bar, przy Hauptstrasse 9, dziś i jutro od 20.00 impreza Hütten Gaudi. Na żywo zagrają Thury und Roli, można będzie wypić i skonsumować typową szwajcarską zupkę- Gesternsuppe. W Kulturcinema zaś koncert zespołu Colin Vallon Trio. Początek o 20.30, a info tu.

Bern. Barstreet Festival w Festhalle Bern Expo.

be3

Frauenfeld.

fr

Hard. W Austrii dziś się wszyscy całują. Nachtschicht organizuje imprezę pod tytułem Kiss & Bang. Od 21.00 i 16 roku życia, możecie tam zajrzeć i zdobyć nagrody za najlepszy pocałunek. Informacje tu.

Hinwil. W The Pirates, przy Überlandstrasse 14, od 20.00 koncert Covera zespołu AC/DC- Gone Shootin`.

Rorschach.  W tutejszym Jazzklubie przy Churerstrasse 28 , odbędzie się legendarne Disco-Funk Party. Każdy, kto przyjdzie w przebraniu, za wstęp zapłaci tylko 30 CHF. Początek o 21.00.

St. Gallen. W Grabenhalle, przy Untere Graben 17, od 20.00 Black Business Class, czyli noc RnB.info.

Zurich. w MIMOS, Kornhausstrasse 18, odbywa się pierwszy Festival Flamenco. Początek o 19.00, potrwa do niedzieli, a bilety i informacje tutaj.

W Kanzlei Homeparty 23+.

zh3

Kto jeździ na wrotkach, albo rolkach może sobie wskoczyć do X-tra, tam właśnie disco na kółkach.

zh2

A w P1:

zh

 

Sobota. O sobocie nie ma się co rozpisywać, gdyż i tak większość z Was udaje się do Zurychu na Walentynkową Polską Noc w Sektorze 11. Panie jak zwykle mają do północy wstęp za darmo, panowie zaś zapłacą tylko 20 CHF.

sektor

Do waszej dyspozycji będzie ścianka miłosna, na której możecie sobie zrobić zdjęcia z drugą połówką lub grupowe, a fotografować Was będzie jak zwykle Team Seitler/Schmid. I tu moja prośba do Was. Jesteśmy dyskretni, nie robimy zdjęć, jeśli ktoś sobie tego nie życzy, proszę nas o tym wcześniej poinformować. Jeśli zdarzy Wam się na imprezę przybyć nie z małżonkiem/ką, proszę nie pozować. Zdjęcia ukażą się na stronie klubu i zarówno my, jak i organizatorzy, nie chcielibyśmy reklamacji.

Pozostaje już mi tylko życzyć Wam udanego weekendu i miłej zabawy. Widzimy się w Zurichu.

Ps. Jeżeli ktoś ma ochotę na więcej imprez, może je sobie wyszukać na http://www.usgang.ch.

Pierwszy weekend lutego.

W Davos spadło pół metra śniegu i wydawałoby się, że warunki dla narciarzy i saneczkarzy wprost boskie. Nic bardziej mylnego. Śnieg jest mokry i klejący, ślizgi zapadają się i wcale nie ma przyjemności ze sportów zimowych. Na szczęście wiele ośrodków oferuje Apres Ski party, a jeśli w góry się nie wybieracie, w mieście znajdziecie parę dobrych imprez.

Piątek, 3.02.2017.

Bern. W Festhalle Bernexpo trwa Barstreet. Dziś wystąpią Djje z Radio Bern i gwiazda wieczoru Dj Ötzi.

be1

w Galaxy Lounge zaś polska impreza.

bern

Hard. W Nachtschicht dziś można się porządnie nawalić. Za wstęp zapłacimy parę Euro, ale za to każdy napój kosztować nas będzie tylko 2 €. Otwarte od 21.00 do 6.00, czyli czasu macie sporo. Lustenauer Strasse 27.

W Sursee. Tam Nu Metal Fest III.

sursee

W St.Gallen w Hotelu Einstein koncert Jazzowy Stickerei Jazz Trio od 21.00, a w Trischli Dysko-błysko:

sg2

Zurich. W Samsung Hall w Dübendorf od 20.00 wystąpi Dream Theater. Bilety do nabycia na http://www.ticketcorner.ch. W Hiltl Club, przy St. Annagasse 16:

yh2

W Alte Kaserne mamy Vertikal:

yh3

 

A w Kanzlei Club w Zh takie party:

yh

Sobota 4.02.2017.

Aarau. W KIFF takie klocki:

aa

Początek o 20.00, Tellistrasse 118, bilety na http://www.starticket.ch. W Schlaflos zaś mamy progressive. Tutaj informacje.

Amriswil. W Amris Musik Bar :

amr

Zaś w Stage 8580 Jam Session dla wszystkich:

amr2

Bern. Barstreet nadal trwa.

be2

Frauenfeld:

fr

Hard.W Nachtschicht:

ha

 

Luzern. W Musikzentrum Sedel live: Symbolic, Out of Range, Helber Gun, Cornflakes 3D, DJs: The Bad Rabbit, MB-Future, Screen, Happysun, Schiggi, Camellon i RuuD. Początek o 22.00. Sedelstrasse 7. Impreza z serii Goa i Techno.

St. Gallen. Tu się dzieje. Kugl, Ivy Club, TrischliRaumstation otwiera się na nowo i tu wypadałoby zajrzeć.

sg4

W Vagallo, Work the House.

sg3

 

Wohlen (5610). W Casino Wohlen, przy Zentralstrasse 31, Swiss Metal Masters 2017. Otwarcie drzwi o 16.00, bilety po 28 CHF, a info tu.

Zurich. Alte Kaserne, przy Kanonenstrasse 16 organizuje Rave Reunion. Początek o 22.00, a info tu .

Club Bellevue, Freieckgasse / Rämistrasse 6:

yh4

Inne ciekawe imprezy znajdziecie na http://www.usgang.ch.

Przypominam, że w następny piątek, to jest 10.02.2017 odbędzie się jedna z większych imprez w Zurichu, a mianowicie rozdanie nagród Swiss Musik Award. SMA. a już w sobotę Walentynkowa edycja Polskiej Nocy w Sektorze 11.

sektor

Życzę udanego weekendu.