No nic, tylko zamknąć się w domu i nie wychodzić spod kocyka. Raz, że przesądy, dwa, że pogoda taka nijaka. Ale dla tych, co przesądni nie są i mają ochotę się trochę rozerwać przygotowałam kalendarz wychodnego na ten łikęd…

PIąTEK, 13.11.2015:

AMRISWIL:

Basement: Freaky Friday- DJ G-ROCKZ i DJ Double M- zagraja Hip Hop, RNB, Raggaeton itp. Wstęp od 21.00 I to za darmo!

Kulturforum, 20.15: „ E rechti Balkanstobete” Appenzeller Echo spotyka Gorana Kovacevic’a. Tradycjonalna muzyka regionalna z domieszką bałkańskiej nuty.

ARBON:

W Chilli Bar (Hauptstrasse 9) można spróbować swojego piątkowego pecha albo szczęścia i rzucając kośćmi, wygrać swojego drinka, a przegrywając…poprostu za niego zapłacić.

Kultur Cinema zaprasza na film”Von Menchen und Pferden” (Islandia, 2013).

Bar otwarty od 19.30, początek filmu 20.30.

FRAUENFELD:

Od dziś do 29.11 potrwa galleria, na której można zobaczyć fotografie kantonu Thurgau z lotu ptaka, wykonane przez Donalda Kadena.

Galeria Stefana Rutishauera, Marktstrasse 6.

ROMANSHORN:

W Panem, przy Hafenstrasse 62, odbywa się koncert Galliardo, włoskiej grupy rockowej, której skład wcodzą: Domenico Gagliarde (wokal, gitara), Biagio Anania (perkusja), Walter Bortoletto (bas) i Manfred Pristas (gitara). Wstęp wolny, Kolekta do kapelusza, poczętek o 20.30.

Kino Roxy wyświetla film „ Whatever comes next” o 20.15,

A Fotoklub przedstawia swoje zdjęcia od 19.30 do 22.00 w Zollhaus.

RORSCHACH:

Sesja Muzyczna w Hotelu Mozart.  Zagra s’Trio w składzie: Niklaus Looser, Heidi i Ruedi Wachter.

ST.GALLEN:

Galeria Macelleria D’Arte, Gartenstrasse 11-Finissage( Zakończenie wystawy) od 19.00

Carmen- opera w Teatrze St.Gallen o 19.30,

Hudaki- autentyczny folk z Ukrainy- o 20.00 w Kaffehaus przy Linsenbuelstrasse 77,

Lotthen- Jazzin Koncert od 20.00 w Restauracji Krug ( Eva Buchmann i Sonja Huber),

Milonga- coś dla miłośników tanga…Od 21.00 Club Tango Almacen (lagerhaus),

Rock z DJ Danny  d’Ucello, 21.00 La Boheme Bar,

Klangfenster z DJ AM, 22.00 w Relax Longue.

A w Downtown Club Dj Claudio zapewni Wam Kulturschock! (Szok kulturowy albo kulturalny- zależy co się tam będzie działo :-))

SOBOTA, 14.11.2015

ARBON:

Teatr kukiełkowy Marottino zaprasza dzieci od lat 5 na przedstawienie „Der Froeschkoenig”, które odbedzie się w języku niemieckim, w sob. O 16.00 i niedzielę o 11.00 i 16.00. Postof, Metzgergasse 7.

W El Asturiano, przy Hauptstrasse 7- koncert duetu The Ibericos. Hiszpanskie tony w najlepszym wydaniu.

ALTSTÄTTEN (SG) 9450:

Enrico Lenzin prezentuje swój nowy album „Kling & Klang“ w Diogenes Theater (Kugelgasse 3) o godz. 20.00.

AMRISWIL:

Basement zaprasza na koncert DC/AC- szwajcarskiej coverband. Wejście od 21.00 za 14 fr.

ESCHLIKON:

Galeria Widmer/ Theodoris zaprasza na wystawę Sebastiana Stadlera, który zajmuje się fotografią analogową i Lydii Wilhelm, która tworzy dzieła z kamienia, papieru i nożyczek.

Od 15.00 przy Fallackerstrasse 6. Wystawa potrwa do 31.12.2015.

HEIDEN (AR):

Restauracja Linde zaprasza na polską wieczerzę od 17.30. w Lindensaal. Nie zabraknie pierogów, bigosu, pieczeni, borowikowej, smalcu z ogórkiem, sernika i innych specjałów. Po zaspokojeniu potrzeb ciała: coś dla ducha: występ popularnej grupy Volosi ze Śląska. Volosi wystąpili już na niemal wszystkich scenach dużych folkowych festiwali w Europie! Muzyka chwytająca za serca; „Ognista“ i zarazem melancholijna – jak nasze słowińskie dusze. Imprezę odwiedzi reprezentacja z ambasady w Bernie oraz Polskie Radio.

Informacje na www.lindeheiden.ch pod „kultura“ oraz Tel. 071 898 34 00 oraz w języku polskim 078 926 19 72.

ROGGWIL (TG):

W dyskotece Fellini ( Neukirchstrasse 6) również polscy goście. Do potupania zagra grupa Fajters. Wstęp od 21.00

ROMANSHORN:

Pop-Classics- Koncert. Vocapella Chor z Romanshorn śpiewa przeboje Franka Sinatry, Tiny turner, Quinn i innych. Cas i miejsce: 20.00, Aula Kanti Romanshorn

Kino Roxy wyświetla film „The Walk” o 2015.

ST.GALLEN:

Palace St.Gallen przedstawi koncert Lower Dens (USA) i Dans la Tente (CH).

Początek od 22.00

Tonhalle, 19.00- Koncert formacji policyjnych z kantonów Graubunden, Vorarlberg i St.Gallen.Wstęp wolny, kolekta

WIL:

60voices-Chor – Gospelchor i Streichquartett. O 18:00 możecie być gośćmi na wielkim koncercie, w którego skład wchodzi 60 głosów.Evangelische Kreuzkirche

WEINFELDEN:

ABBA Show w Hotelu Thurgauerhof,  godzina 20.00

NIEDZIELA, 15.11.2015

ALTSTÄTTEN (SG):

Diogenes Theater (Kugelgasse 3) o godz 11.00 zaprasza na koncert Das Blaeserensemble Federspiel. Muzyka wykonana na instrumentach dmuchanych ze sporą dawką humoru i ironii.

ARBON:

Teatr kukiełkowy przedstawia! Spektakle o godz. 11.00 i 16.00

O 12.15 w Kościele St.Martin, msza św. W języku polskim.

HEIDEN:

W niedzielę coś dla sympatyków muzyki klasycznej z wyższej półki. Wspaniała dyrygentka, kompozytorka i pianistka Irina Bogdanovich z Warszawy będzie grała w Lindensaal kompozycje m.in. Chopina i Paderewskiego. 11-letnia sympatyczna Wiktoria Osińska z Nowego Dworu Mazowieckiego, zdobywczyni wielu nagród i wyróżnień w skali ogólnopolskiej, będzie nam niedzielnego przedpołudnia towarzyszyła ze swoją wiolonczelą. Radość sprawia również fakt, iż 14-letnia Agata Bukowska (córka członków stowarzyszenia Polskiego w Ostschweiz) z Heiden towarzyszyć będzie Wiktorii na pianinie. Do tego polskie uroczyste śniadanie z ciepłymi i zimnymi potrawami, m.in. faszerowane ryby i jajka, dziczyzna, drożdżówki- same pyszności! Początek śniadania z koncertem o godz. 10:30.

Wszystkie „kulturalne“ terminy można znaleźć na http://www.tagblatt.ch/agenda/

Ja w te dni będę siedzieć w domu i przygotowywać imprezę dla mojego dziecka, męża i szwagra, gryż w ten sam dzień obchodzą urodziny, a świętować będą wspolne 112 lat!

No, chyba, że ewentualnie wybiorę się do arbońskiego Yacht Club, gdyż dziś ślubny ma tam jakiś koncert.

Miłego!