Pani Samanta jest osobą, przez którą zdecydowałam się opublikować nowy cykl na blogu pod tytułem „Wywiady“. Będę miała przyjemność rozmowy z Polakami w Szwajcarii, którzy nie boją się biec w stronę swoich marzeń i się… Mehr
Blue Balls Festival Luzern 2017
Rozpoczął się w piątek, 21.07. koncertami Xaviera Naidoo i Samma Henshawa, 23-letniego londyńskiego muzyka, który sfotografowany przez Laetitię Negre, został twarzą tegorocznego plakatu.
Blue Balls to nie jest typowy festiwal, pod którego sceną w błocie tapla się tysiące fanów muzyki. Blue Balls posiada 5 scen w różnych przyjeziornych miejscach Lucerny: 2 w KKL (Luzernensaal i Koncertsaal), pod KKL (Plaza), przy Hotelu Schweizerhof i w Pawilonie muzycznym nad jeziorem. By posłuchać muzyki przychodzą tu ludzie całymi rodzinami, a spożywanie alkoholu odbywa się w późnych godzinach wieczornych.
Zorganizowany w 1992 roku przez grupę młodych artystów skoncentrował się na promowaniu kultury dotąd nie znanej. Na jego deskach możemy zobaczyć nieznanych wykonawców bluesa, soul, worldmusik i innych, obejrzeć wystawy fotograficzne, streetart, filmy młodych reżyserów, a także spotkać swoich idoli w nowym programie Meet the Artist. Wejściówki nie są wygórowane, ale mogą czekać na Was niespodzianki. Takie na przykład jak na fotografów podczas koncertu Xaviera. Musieliśmy podpisać umowę z firmą pana Naidoo, że fotografie będą zamieszczone tylko w tym medium, na które dostaliśmy akredytację. O fotkach na bloga mogę zapomnieć, ale na usgangu możecie je sobie obejrzeć. To tu.
Na szczęście młodemu Samm’owi nie poprzewracało się tak jeszcze w… i parę fotek mogę Wam pokazać.
Przechodząc się promenadą natrafimy na setki budek z jedzeniem z każdego zakątka świata, napojami, szmatkami, lampami, „dziełami sztuki“ i Bóg wie z czym jeszcze. Możemy zostawić tu majątek, oglądając same te cudeńka, ale organizatorzy też nie pozostawią nam paru groszy w portfelu na waciki. Mały Heineken (0,3) w plastikowym kubku kosztuje 6 Chf, plus 2 franie jeszcze za kubek! Kupując jedzenie musimy się liczyć z utratą 20 Chf, łącznie z depozytem za sztućce. Kucharze, u których się stołowałam, chyba wszyscy pokłócili się ze solniczkami i jeśli mam być szczera- najmądrzejszy wybór to hot-dog, za którego zapłacimy już od 7,50 bez kaucji za serwetkę!
Na scenie w pawilonie codziennie od 18.00 odbywają się koncerty. w Sobotę trafiłam na Jo Harman z Anglii, która urzekła mnie swoim głosem i…dekoltem…
W Schwiezerhofie zaś codziennie od 18.00 trafimy na rock’n’roll’a, rackabilly, ługi-bugi i temu podobne dźwięki, przy których spokojnie ustać nie można. Vax & Boogie to jedna z grup, która podrywała wszystkich do tańca, a piosenkarka urzekła mnie nie tylko głosem, ale tym, że wyglądała jak zdrowa, porządna kobieta. Nie zdziwiłabym się, gdyby była Polką…
Blue Balls potrwa do 29.07. Bilety do KKL są płatne, w zależności od tego kto występuje, na imprezy na dworze możecie wejść za darmo. Na pewno rzucą Wam się w oczy osoby sprzedające PIN. Kosztuje on 20 CHF. Dostaniecie w podzięce małą plakietkę i już Was nikt nie zaczepi. Jest to coś takiego jak kolekta, czyli zbiórka do kapelusza dla wszystkich artystów występujących dla Was za darmo. Warto wspomóc młode talenty.
Program koncertów znajdziecie tu, ale oprócz niego festiwal ma stałe punkty programu. I tak codziennie:
Foto-Expo: Wystawa fotograficzna Laetitia Negre – KKL, 18.00-01.00
Video Longue: Carla Chan – KKL 18.00-01.00
Talkshow: Meet the Artist – KKL, 19.00-20.00
Film: The Rolling Stones Ole, Ole, Ole! – KKL, 22.00-23.30
Street Art: Różni artyści, KKL i Pawilon – 22.00-23.30
Miłej zabawy życzę 🙂
Co w trawie piszczy w drugiej połowie lipca…
Słonko świeci za oknem, ptaszki śpiewają, bzyczki się bzykają, a ja siedzę przed kompem i zbieram dla Was informacje o imprezach.
Locarno. Od 14.07 trwa festiwal Moon & Stars. potrwa do Soboty, 22.07 a na scenie w ten właśnie dzień stanie Zucchero. Łapcie linka, bierzcie namiot i wpadajcie.
18.07.2017 rozpoczął się 42 Paleo Festival w Nyon. Potrwa do 23.07. Jest to największy festiwal w Szwajcarii, ale jak widzicie, jeszcze mnie tam nie poniosło. Wszystkie informacje (kto, co i za ile) znajdziecie tutaj. Strona w języku francuskim, angielskim i niemieckim.
A dziś, to jest w piątek 21.07.2017 rozpoczyna się Blue Balls Festival w Lucernie. Nie jest to typowy festiwal z wielką sceną i tłumami ludzi. Większe koncerty odbywać się będą na scenie KKL, do obejrzenia jest parę ciekawych filmów i spotkania z gwiazdami. Cała impreza potrwa do 29.07, a program i bilety znajdziecie na stronie http://blueballs.ch/
Pfaffikon ZH. Tu do czynienia mamy z Reeds Festiwal. Info w linku.
Sobota, 22.07.2017.
Sempach. Kto interesuje się produkcją instrumentów muzycznych, może podejrzeć fachowców podczas pracy. Rekish Open Day to tytuł tej imprezy, podczas której można posłuchać koncertów, wciągnąć kotleta z BBQ i popić dobrym drinkiem. Industriestrasse 16, 6203 Sempach. Czas od 11:00 do 23:00.
St. Gallen. Slide my City. Uciecha dla całej rodziny. Zrobiłam o tym osobny artykuł, więc zajrzyj tutaj.
Zurich. Na Lindenplatz odbędzie się Zurich’s Biggest Eye Contact Experiment. Wstęp wolny, początek o 13:30. Info. A wieczorem w Live at Sunset wystąpi Nora Jones. Początek koncertu o 20:30, a bilety tu.
29.07.2017. Winterthur. W Bloom przy Stadthausstrasse 4, o 20:30 wystąpi szwajcarska gwiazda Yellow Teeth. link.
30.07.2017. Luzern. W Schüür takie metalowe kwiatki:
31.07.2017. TRAUFFER, ANDREA BERG, BEATRICE EGLI, VANESSA MAI,
VINCENT GROSS, MISS HELVETIA, MELISSA NASCHENWENG, DIE JUNGEN ZILLERTALER, ELLA ENDLICH, SEMINO ROSSI, NIK P. & BAND. Czyli gwiazdy niemieckich i szwajcarskich szlagierów na jednej scenie. OpenAir Flumsberg zaprasza. Bilety.
1.08.2017 jest to święto narodowe w Szwajcarii i jest dniem wolnym od pracy. W całym kraju odbywają się festyny, możliwe, że w twojej wiosce też. Sprawdź. Ja się powoli żegnać będę, udając się na mój wymarzony koncert Xaviera Naidoo. A w przyszłym tygodniu Witaj Polsko! Święto narodowe spędzę z przyjaciółmi, wznosząc toast za Helwetów i szykując się na Woodstock, który zaczyna się już 3.08. Na początku miesiąca udzielę Wam znowu informacji, co, kto, gdzie i kiedy, a póki co życzę przyjemnych wakacji!
Slide my City
Slide my City powraca do Szwajcarii. Jest to nic innego, jak możliwość ześlizgnięcia się po 200 metrowej zjeżdżalni wodnej w prawie samym centrum poszczególnych miastach w Helwecji. Zabawa dla młodych i starszych. I nie ważne, czy zjeżdżać będziesz na pontonie, oponie, materacu, czy na tyłku, impreza pierwsza klasa dla całej rodziny!
Jak to wygląda? Zobacz film.
Najbliższe daty:
- 22.-23. lipca – St. Gallen / Teufener Strasse
- 29.-30. lipca – Bern / Aargauerstalden
- 11.-12. Sierpnia – Luzern / Studhaldenstrasse
Ceny biletów:
Dla rodzin i dzieci, czas zjeżdżania 60 minut:
- dzieci do lat 6- 4 CHF (ze względów bezpieczeństwa, dziecko musi być pod opieką osoby dorosłej)
- dzieci 6-14 lat – 8 CHF
- dorośli – 13 CHF
- dla wszystkich od 14 roku życia dostępny jest Action Ticket (czas zabawy 90 minut) i kosztuje 17 Chf.
Gadżety do zjeżdżania można przynosić swoje. Na miejscu jest bowiem ograniczona ilość, którą można wynająć za symboliczną opłatę.
Wszelkie informacje na http://www.slidemycity.ch
Miłej zabawy!
Co w trawie piszczy w pierwszej połowie lipca?
Ze względu na sezon podwyższonych temperatur, nie mam ochoty siedzieć w biurze i wykopywać spod ziemi zabaw, na które i tak się ktoś zdecyduje w ostateczności, bowiem już kupił bilety na ten, czy inny festiwal. Informacje o imprezach są kwestią przypomnienia postów wcześniejszych jak ten o festiwalach w Szwajcarii, w Europie, festynach nad jeziorem i slow up.
1.07.2017.
Wczoraj rozpoczął się 51 Jazz Festival w Montreux. Nie jest to impreza, skupiająca ludzi w jednym miejscu. Jest to brzdąkanie po różnych knajpach, halach i ulicach. Cały program i info o biletach znajdziecie na http://www.montreuxjazz.com. Potrwa do 15 lipca.
Kto nie załapał się na Openair St.Gallen, może odwiedzić Staad, gdzie o 21.00 zaczyna się zlot harleyowców i fanów amerykańskich samochodów.
W Zurichu jednodniowy Holi Festival of Colours. Początek już o 11:00 w Amphitheater Hüntwangen.
2.07.2017.
Arbon. Nad jeziorem, przy Seeparksaal, odbędzie się potańcówka.
Tübach SG, Goldacherstrasse 8:
5.07.2017. W Zurychu na Hallenstadion zagra Aerosmith. Początek o 20:00, bilety tu.
6.07.2017. Openair Frauenfeld. Potrwa do 8 lipca, bilety i info tu.
7.07.2017.
Amriswil. Strassenfest 2017:
Arbon. Seenachtfest nad jeziorem. Program.
Niemcy. W BSB Hafen Friedrichshafen odbędzie się Tattoo Convention 2017. Początek już o 14:00.
Gossau SG. Na Marktplatz odbędzie się Rock&Blues Nights Gossau. Początek o 18:00.
Zurych. Tu odbędzie się Caliente 2017, a w Komplex 457 zagra Bad Religion. Tutaj bilety.
8.07.2017.
Zurych, w Sektorze 11 letnia edycja polskiej nocy:
9.07.2017.
Arbon. Kolejny koncert z serii PickNickJazz am See. Wystąpi WayBackHome. Początek o 15.00, a w menu polskie przysmaki. Jakob Züllig Park, Pawilon muzyczny.
11.07.2017. W Zurychu w Live at Sunset, przy Adlisbergstrasse 35, o 20:30 wystąpi Placebo. Bilety.
12.07.2017. Do 15 lipca w Bernie odbywa się Gutren Festival.
14.07.2017.
Arbon. Na placu przy jeziorze startuje Openair Kino. Program i bilety tutaj.
Winterthur. Na Teuchelweiherplatz przez 2 dni możemy brać udział w Mittelalterspektakel czyli pokazach średniowiecznego życia. Początek już o 16:00.
15.07.2017.
Amriswil. Stage 8580.
Bern. W Stade de Suisse wystąpi Celine Dion. Początek o 19.30, a Tikety tu.
Zurych. W Live at Sunset wystąpi Ronan Keating i Melanie C. Początek o 19.30, tickets.
U naszych polskich kolegów po drugiej stronie granicy, w Bad Wurzach – polska noc.
16.07.2017.
Nasz kolega Jarek Morawiec zaprasza wszystkich na spływ pontonami po Aare. Początek o 10:00 w Thun, a wszelkie info na fejsie i w linku.
I tak na koniec…nie zapomnijcie się poruszać na tych wszystkich festiwalach. Miłego!!!
Auto+ telefon= mandat
Telefonowanie podczas jazdy samochodem, pisanie wiadomości lub obsługiwanie nawigacji, jest w Szwajcarii zabronione i karane mandatem. Jeżeli tylko na tym się skończy- dziękujcie Bogu, bo jeżeli kończy się to jak na filmie poniżej, konsekwencje mogą być tragiczne. Nie mówię tu tylko o odebraniu życia innym, choć wyrzuty sumienia za odebranie dziecku rodziny przez własną głupotę- to chyba najwyższa kara.
Lista oskarżeń będzie wtedy długa:
-nieumyślne naruszenie zasad bezpieczeństwa w ruchu lądowym,
-spowodowanie średniego lub ciężkiego uszczerbku na zdrowiu osób trzecich,
-nieumyślne spowodowanie śmierci,
-zniszczenie lub uszkodzenie mienia (tu samochodu) osób trzecich.
Jeżeli będziemy po piwku albo dżoincie:
-prowadzenie pojazdu pod wpływem alkoholu lub innych substancji odurzających lub spowodowanie wypadku pod wpływem… Sąd wtedy automatycznie zaostrza karę.
W Helwecji mandaty są drogie. Oprócz kary pozbawienia wolności, przyjdzie nam zapłacić. Jeśli w wypadku ucierpiały osoby trzecie, one lub ich rodziny mają prawo nas zaskarżyć i żądać odszkodowania z powództwa cywilnego.
A teraz już nie najgroźniejsza wersja telefonowania.
Jeżeli podczas jazdy samochodem zostaniemy przyłapani na rozmowie telefonicznej, trzymając telefon przy uchu- zapłacimy 100 Chf. Jest to kwota stała. Jeśli natomiast będziemy pisać (policjant nie jest w stanie sprawdzić, czy jest to sms do ukochanej, czy adres w google) lub obsługiwać urządzenie nawigacyjne, wtedy kara wynosi o wiele więcej. Taki delikwent dostaje pozew do sądu, a ten wystawia mu rachunek. Od 300 do 500 Chf. Bierze oczywiście pod uwagę wszystkie wykroczenia i jeśli ma czystą kartotekę, może złagodzić karę.
Nie używam telefonu w aucie, gdy muszę już to zrobić lub gdy szukam adresu- zjeżdżam na pobocze. Po alkoholu i innych używkach nie wchodzę nawet do samochodu. Jestem więc chodzącym przykładem i jestem z tego dumna. Wy też bądźcie!
Szerokiej i bezpiecznej drogi!
Parki wodne w Szwajcarii
Zabierając się z ten artykuł, nie miałam pojęcia, że w Helwecji aż tyle ich jest. Każda mieścina ma na swoim terytorium jakiś basen, jezioro, czy pobliskie bajorko, w którym można pomoczyć tyłek. Aby wszystkie je opisać, nie starczyłoby mi wakacji, więc ograniczam się do tych największych, otwartych w lecie, jak i w zimie, mających w ofercie program dla dzieci i dorosłych. Wybrane Aquaparki znajdziecie w poszczególnych kantonach:
Baselland (BS)
Liestal. Gitterli. W środy, soboty i niedziele organizowane są popołudnia dla dzieci, gdzie pod okiem czujnych ratowników mogą oddawać się wodnym zabawom. Można tam wykupić rodzinny abonament na sezon zimowy lub letni. Baseny wewnątrz, jak i na zewnątrz zapewniają atrakcje dla odwiedzających w każdym wieku. Sport- und Volksbad Gitterli AG, Militärstrasse 14, 4410 Liestal. http://www.gitterlibad.ch.
Pratteln. Aquabasilea. Na 13000 m2 znajdziemy kompleks basenów, zapewniających nam przygodę i witalność, Spa, 12 saun, 7 zjeżdżalni jak i centrum treningowe i tzw. Hamam. Co to jest jeszcze nie wiem, ale podejrzewam, że coś orientalnego, bo i fotki prezentują się ciekawie.
Bilety wykupić można na 2, 4 godziny, jak i na cały dzień. W ofercie jest także abonament na 11 wejść. Hardstrasse 57, 4133 Pratteln. http://www.aquabasilea.ch.
Bern (BE)
Bern. Bernaqua im Westside. Oferuje różne kursy: joga, jazda na rowerze…oczywiście wszystko w wodzie. Wellnes, fitnes, zjeżdżalnie wodne itp. Dzieciaki mogą się wyszaleć, dorośli spocić się w saunie lub oddać w ręce masażystki. Wejść można na 1,5 godziny za 25 chf dorośli, dzieci- 15. Na 3 godziny jak i na cały dzień. Karnet dniowy 45.00/30.00.
Riedbachstrasse 98, 3027 Bern Brünnen. www. bernaqua.ch.
Frutingen. Otwarte codziennie, w poniedziałki pływalnia kryta tylko od popołudnia. 40% rabatu dla dzieci i rodzin. Na terenie restauracja z tarasem słonecznym. Sportweg 1, 3714 Frutingen. www. sportzentrum-frutingen.ch.
Graubunden (GR)
Davos. Eau La la. Otwarte codziennie od 10:00 do 22:00 z wyjątkami, które znajdziecie na ich stronie. Na terenie restauracja i sklep w którym można kupić kostium kąpielowy i gadżety do pływania. Wejściówka 10 Chf, dzieci 6-16 lat 7 Chf. Możliwość wykupienia abonamentu, grupy powyżej 8 osób mają zniżki. Eau-là-là, Wellness- und Erlebnisbad Davos, Promenade 90, 7270 Davos Platz. http://www.eau-la-la.ch.
Jura (JU)
Saignelegier. Centre de Loisir. Znajduje się przy Hotelu Cristal. Można więc wybrać się tam na urlop z noclegiem i korzystać z fitness, hali sportowej, Spa i basenów. Dzieci do obszaru centrum odnowy biologicznej niestety nie mają wstępu. Chemin des Sports 10, Case postale, 2350 Saignelégier. http://www.centredeloisirs.ch.
Schaffhausen (SH)
Schaffhausen. KSS Freizeitpark. Otwarty 364 dni w roku. Możliwość spędzenia wolnego czasu dla całej rodziny. Popołudniowe zabawy dla dzieci, dla dorosłych relaks w saunach. KSS organizuje również różne kursy i Eventy, które znajdziecie na stronie. Breitenaustrasse 117, 8200 Schaffhausen. http://www.kss.ch.
Schwyz (SZ)
Pfäffikon. Któż z nas nie zna Alpamare? Nowi, albo turyści. Uchodzi za największy Aquapark w Europie. Posiada 11 zjeżdżalni różnego stopnia nie-bezpieczeństwa, Wellnes i Fitness. Bilety można zamówić przez internet (czterogodzinny lub na cały dzień), a jeśli wpadniemy tam spontanicznie, na miejscu wypożyczyć strój kąpielowy i ręczniki. Raj dla dzieci i dla dorosłych. Gwattstrasse 12, 8808 Pfäffikon SZ. http://www.alpamare.ch.
St.Gallen (SG)
Abtwil. Säntispark. W Zeszłym roku odremontowano go i oddano do użytku nowe zjeżdżalnie.
Czy w zimie, czy w lecie, zabawić tu się można na całego. Oprócz wodnych atrakcji także sauny, masaże i wiele innych możliwości zabawowo-sportowych. Na terenie znajduje się restauracja Migros. Freizeitzentrum Säntispark, Wiesenbachstrasse 9, 9030 Abtwil. http://www.saentispark-freizeit.ch.
Również niedawno oddanym do użytku przybytkiem jest Mineralheilbad w St.Margarethen. Dzieci mają tu wstęp (w tygodniu za 10 Chf, w weekendy 13,00) od 3 roku życia. Dla dorosłych ceny kształtują się nieco inaczej. 22,00 w tygodniu i 28 Chf w weekendy. Za dodatkowe 9 Frania, można korzystać z saun i miejsc odosobnionych. Do tych miejsc wstęp mają osoby powyżej 16 roku życia, a to ze względu na to, że jest tam zakaz noszenia stroi kąpielowych. Walzenhauserstrasse 2, 9430 St. Margarethen. http://www.mineralheilbad.ch.
Ticino (TI)
Barlena. Aquapark California. Można tu popluskać się w wodzie i zrobić parę przyjemnych i mokrych kursów. Wstęp na 1,5 h to wydatek rzędu 11,00 dla dorosłych i 7,00 Chf dla dzieci. Oaza Wellnes kosztuje więcej. Info na stronie http://www.california-aquapark.ch. Via S. Gottardo 4, 6828 Balerna.
Bellizona. W Centrum Sportowym tego miasta, można spocić się na kortach lub na lodzie, a później ochłodzić w basenie. Via Mirasole 20, 6500 Bellizona. http://www.sport.bellizona.ch
Muralto. Aquasana. Jeśli w Bellizonie nie znajdziecie dla siebie miejsca, wystarczy pojechać parę kilometrów dalej. Tu też możecie popływać, oddać się masażom, wypocić w saunie lub ochłodzić w grocie termicznej. Wszelkie informacje znajdziecie na stronie http://www.aquasana.ch. Center Wellness,Via Balli 1, 6600 Muralto / Locarno.
Thurgau (TG)
Horn. Bad Horn to hotel, restauracje i baseny. Niestety w dużej mierze tylko dla dorosłych. Dzieciom tu jest po prostu nudno, bo nie ma żadnych zjeżdżalni, ani innych atrakcji. Relację składałam Wam 2 lata temu. Zajrzyj tutaj. Seestrasse 36, 9326 Horn. http://www.badhorn.ch.
Valais (VS)
Brigerbad. Termy, Wellnes i chlapanko dla całej rodziny. Zjeżdżalnia mająca 182 m długości zaspokoi każdego, a dla chętnych w Spa czeka basen w grocie, dzikiej wody kanał i niebieska laguna, do której można skakać ze skały. Thermalbad 1, 3900 Brigerbad. http://www.thermalbad-wallis.ch.
Le Bouveret. Aquaparc. Tu też, koledzy i koleżanki, po całym dniu, padniecie na łóżko z wyczerpania. Ślizgawek od groma, basenów i saun. Na zewnątrz, jak i wewnątrz. Osobiście nie byłam, ale strona internetowa i fotografie same zachęcają. Aquaparc, Route de la plage 122, 1897 Le Bouveret. www. aquaparc.ch.
Zurich (ZH)
Dieseldorf. Erlenpark. Oferuje kursy pływania, Specjalny dzień dla pań (sauna, masaże i te sprawy), a także letnie obozy dla dzieci na terenie kompleksu. Poza tym kursy innych sportów, które uprawiać można w zimie i na hali (tenis, hokej itp.). Cała oferta na stronie internetowej. Niederhaslistrasse 20, 8157 Dieseldorf. http://www.erlenpark.ch.
Miłej zabawy, kochani!
Jak ulżyć pieskowi w upalne dni
Fala upałów w całej Europie ma się nadzwyczaj dobrze i wcale nie ma zamiaru się skończyć. Podczas, gdy my kąpiemy się parę razy dziennie, pijemy napoje chłodzące, orzeźwiamy się w basenach czy innych wodnych akwenach, często zapominamy o naszych pupilach. Oto kilka porad jak ulżyć zwierzakowi w dni, gdy temperatura na termometrach dojeżdża do czerwonej kreski.
- Chłodzenie jak często się da. Psy nie mają gruczołów potowych na skórze, pocą się przez język i poduszki na łapkach. Szybko więc może dojść do przegrzania. Aby pieska ochłodzić można iść z nim popływać (tylko w wyznaczonych do tego miejscach), w ogródku lub na balkonie postawić basenik z wodą, polewać go szlaufem, albo położyć mu po prostu mokry ręcznik. Alternatywą mogą być poduszki chłodzące.
- Żadnych sportów ekstremalnych. Od 23 stopni nie powinno się psu serwować długich wycieczek rowerowych i biegania Wyjątek można zrobić wczesnym rankiem i wieczorami, gdy temperatura spada.
- Nie zostawiaj psa samego w aucie nawet na 5 minut. Wszyscy o tym doskonale wiemy, ale ciągle zdarzają się wypadki z czworonogami i dziećmi. Przy 20 stopniach, odczuwalna temperatura dla psa jest dwukrotnie wyższa i szybko może doprowadzić do przegrzania.
- Uwaga na Asfalcie. Stań bosą stopą na ulicy czy balkonie, a sam poczujesz jak parzy. Gdy idziecie na spacer, postaraj się wybierać ocienione ścieżki lub zabawę na trawie.
- Eis, Eis, Baby… Nic nie ostudza tak dobrze jak lody. Nasze ludzkie nie są za bardzo zdrowe dla zwierząt, ale można je samemu zrobić dla psiaka, czy kociaka. Weź jogurt naturalny, najlepiej bez laktozy (w sklepach można kupić też mleko dla kotów) lub serek homogenizowany , zmiksuj go z warzywami, owocami, kawałkami mięsa lub pasztetu i zamroź. Podawaj przyjaciołom raz dziennie małą kulkę.
- Unikaj bezpośredniego słońca. Sierść nie chroni psa przed poparzeniami słonecznymi, ani rakiem skóry. Specjaliści zalecają, by dać sobie spokój ze spacerami między 11:00 a 15:00, ale skoro musimy wyjść to spacerki, jak napisałam wyżej.
- W razie „W“ reaguj szybko. Jeżeli piesio coraz ciężej dyszy, jego oddech jest płytki, jego ciało wydaje się coraz cieplejsze i zaczyna się zataczać, oznacza to, że mógł dostać udaru cieplnego. W najgorszym wypadku jego krwioobieg może ostro zaprotestować. Dostanie wstrząsów i skurczy. Wtedy trzeba mu udzielić pierwszej pomocy. Zanieś zwierzę w cień, daj mu do picia wody i ochłodź go czym popadnie. Uważaj przy tym, bo może dostać termicznego szoku. Obłóż go mokrymi ręcznikami lub delikatnie polewaj wodą zaczynając od łap, w stronę tułowia i głowy. Gdy się już ustabilizuje, niezwłocznie zawieź do weterynarza. Szok termiczny i przegrzanie kwalifikuje się do wypadków w Szwajcarii. Nie musisz czekać na wizytę i zostaniesz przyjęty bez kolejki. Lekarz nalicza jednak dodatkową opłatę w wysokości ok. 50 Chf. Podobnie jak na naszym ludzkim pogotowiu.
Powodzenia i zdrowia wszystkim pieskom życzę!
Źródło: Blick am Abend.
